-
1 трубный шаблон
-
2 трубный шаблон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубный шаблон
-
3 трубный шаблон
-
4 калибр для БТ
-
5 калибр для бурильных труб
1) Drilling: DP gage, DP gauge, drill pipe gauge, drill-pipe gage, drill-pipe gauge, drillpipe gage, drillpipe gauge2) Oilfield: drill pipe gageУниверсальный русско-английский словарь > калибр для бурильных труб
-
6 калибр для буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > калибр для буровых труб
-
7 калибр для проверки резьбы бурильных труб
1) Oil: drill pipe gauge, drill-pipe gage2) Drilling: DP gage, DP gauge, drill-pipe gauge3) oil&gas: drill pipe gage, drillpipe gage, drillpipe gaugeУниверсальный русско-английский словарь > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
8 калибр для проверки резьбы буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > калибр для проверки резьбы буровых труб
-
9 калибр для резьбы БТ
Универсальный русско-английский словарь > калибр для резьбы БТ
-
10 калибр для проверки резьбы бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
11 переходной трубный шаблон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходной трубный шаблон
-
12 трубный шаблон
1) Engineering: pipe gage2) Oil: pipe template -
13 калибр для проверки резьбы бурильных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
14 калибр для резьбы бурильных труб
Engineering: drill-pipe gageУниверсальный русско-английский словарь > калибр для резьбы бурильных труб
-
15 переходной трубный шаблон
Универсальный русско-английский словарь > переходной трубный шаблон
-
16 проходной трубный шаблон
Engineering: drift diameter pipe gageУниверсальный русско-английский словарь > проходной трубный шаблон
-
17 переходной трубный шаблон
Русско-английский словарь по нефти и газу > переходной трубный шаблон
-
18 проходной трубный шаблон
Русско-английский политехнический словарь > проходной трубный шаблон
-
19 трубка (трубопровод)
pipe
- бурдона — bourdon tube, pressure spring
пружинящий, трубчатый элемент манометра, воспринимающий подводимое давление и преобразующий его в механическое перемещение стрелки прибора (рис.81). — а brass (cooper) element of а pressure gage which translates the internal pressure into mechanical movement to actuate indicator needle. lnternal pressures cause the loose end of the element to spread out or uncoil.
- вентури — venturi tube
трубка с суживающимися внутри каналом и отверстием в месте сужения, в котором происходит увеличение скорости и уменьшение давления, протекающего по трубке потока. — a short tube of smaller diameter in the middle than at the ends. when air flows through such a tube, the pressure dacreases as the diameter becomes smaller, the amount of the decrease being proportional to the speed of flow.
-, гофрированная (соединительная) — bellows
-, дозирующая (в системе кондиционирования воздуха) — venturi tube
-, дренажная (бака) — vent pipe
-, дренажная (слива утечек) — drainage pipe
-, заборная (бака) — outlet pipe
-, заливная (амортстойки) — oil level tube
- замера давления (датчика манометра) — (pressure transmitter) inlet pipe
- замера давления (в коллекторе) — (manifold) pressure measurement pipe
-, измерительная (уровня электролита) — (electrolyte level) measuring tube
- импульсная (для подвода давления к сигнализатору давления или манометру) — (pressure switch or transmitter) inlet pipe
-, капиллярная (рис.75) — capillary tube
-, критическая (системы кондиционирования воздуха) — venturi tube
критическая или мерная т. может использоваться в качестве расходомера воздуха урвк. — may be used as airflow metering unit in air conditioning system.
-, критическая ограничения потока (воздуха) — (air) flow limiting venturi
-, манометрическая (бурдона) — pressure spring
-, микротелефонная (у рабочего места бортпроводника. дпя внутрисамолетной связи) — handset the handset is switched to interphone system, when it is placed on its hanger.
- пито (приемник полного давления, ппд) (рис.83) — phot tube
- препарирования (для замера давления) — pressure measurement pipe
-, резиновая — rubber pipe /tube/
-, сильфонная — bellows
- слива отстоя (из топливных баков) — sediment drain pipe
-, стеклянная — glass tube
- суфлера (двиг.) — breather pipe
-, суфлерная (сообщ. с атмосферой) — vent pipe
- указателя скольжения — slip indicator curved glass tube
- холодной пристрелки или отработки (тхп) — boresight tool /tube/
- холодной пристрелки антенны — antenna bore sighting) tool /tube/
-, экранирующая (для электрической проводки) — conduit а tubular raceway for holding and shielding wires or cables.
-, электронно-лучевая — cathode ray tube (crt)
- электропроводки — electric wiring conduitРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трубка (трубопровод)
-
20 толстостенная труба
1) Engineering: heavy-gage pipe, heavy-wall pipe, heavy-walled tube, thick-walled tube, heavy schedule pipe2) Construction: heavy-gauge pipe3) Mining: heavy-duty pipe4) Metallurgy: hollow bar5) Oil: thick-walled pipe6) Astronautics: heavy-wall tube7) Sakhalin energy glossary: heavy wall tube8) Oilfield: thick-wall pipe, heavy-walled pipe9) Automation: reinforced tubeУниверсальный русско-английский словарь > толстостенная труба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gage — n marihuana or hashish. Gauge is a now obsolete slang term for an alcoholic drink and later also for a pipe or a pipe ful of tobacco, coming presumably from the idea of a measure (of something intoxicating). The survival of these senses in… … Contemporary slang
gage — Gauge Gauge (g[=a]j), v. t. [imp. & p. p. {Gauged}; p. pr. & vb. n. {Gauging}] [OF. gaugier, F. jauger, cf. OF. gauge gauge, measuring rod, F. jauge; of uncertain origin; perh. fr. an assumed L. qualificare to determine the qualities of a thing… … The Collaborative International Dictionary of English
калибр для проверки резьбы бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe gaugedrill pipe gaugedrill pipe gage … Справочник технического переводчика
трубный шаблон — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe gagepipe template … Справочник технического переводчика
переходной трубный шаблон — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drift diameter pipe gage … Справочник технического переводчика
Experimental musical instrument — Gage Averill playing an experimental hydraulophone pipe organ made from a piece of sewer drainage pipe and plumbing fittings in 2006 An experimental musical instrument (or custom made instrument) is a musical instrument that modifies or extends… … Wikipedia
Tony Hawk's Pro Skater — Developer(s) Neversoft (Original PlayStation version) Edge of Reality (N64 port) … Wikipedia
List of LucasArts games — This is a list of computer and video games developed or published (or both) by LucasArts.=Personal Computers=Acorn Computers LtdAcorn Archimedes*Pipe DreamAcorn Electron*Pipe DreamBBC Micro*Pipe DreamAmstradAmstrad CPC*Ballblazer * *Koronis Rift… … Wikipedia
List of Emergency! characters — This article lists characters of the television series Emergency!. Contents 1 LA County Fire Squad 51 Firefighter/Paramedics 1.1 Roy DeSoto 1.2 John Gage 2 … Wikipedia
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
Go Fish (Buffy the Vampire Slayer episode) — Infobox Television episode Title=Go Fish Series=Buffy the Vampire Slayer Season=2 Episode=20 Airdate=May 5 1998 Production=5V20 Writer=Elin Hampton Director=David Semel Episode list=List of Buffy the Vampire Slayer episodes Prev=I Only Have Eyes… … Wikipedia
